（路透加州聖荷西7日電）蘋果（Apple）公司今天表示，該公司可能申請法庭命令，要求禁止三星電子本月稍晚在美國推出新款手機Galaxy S III；三星表示，蘋果的禁制令申請不該獲准。

蘋果公司的律師克萊維特（Josh Krevitt）今天在加州聖荷西（San Jose）聯邦法院的聽證會表示，該公司最早可能在明天向法院申請暫時禁制令，阻止三星電子在美發售Galaxy S III。

克萊維特說：「一旦銷售，傷害將無法挽回。」

但美國地方法官高蘭惠（Lucy Koh）表示，她手上有很多其他案子，如果蘋果決定申請禁制令，可能會推遲預定7月針對三星另幾款手機以及平板電腦GalaxyTab 10.1的官司，「我不能當個（只辦）蘋果V.S三星的法官」。

去年蘋果控告三星侵犯專利，指控該公司抄襲iPhone與iPad，三星否認指控並反控蘋果。

三星表示，蘋果的禁制令申請不該獲准。該公司律師普賴斯（William Price）並主張，蘋果專利涵蓋的技術，例如打字自動修正等，都不能是禁售Galaxy的理由，「廣告或行銷完全沒有針對這些特色」。中央社（翻譯）